arunachal pradesh Tiếng Trung là gì

• 阿鲁纳恰尔邦

• 阿邦是印度的一部分也将永远如此。
  Arunachal Pradesh là một phần của Ấn Độ và sẽ luôn luôn như vậy.
• ”他并强调印度领导人时不时会访问阿鲁纳恰尔邦，正如他们访问印度其他地方一样。
  “Đôi lúc các nhà lãnh đạo Ấn Độ đến thăm Arunachal Pradesh, cũng như họ đến thăm các vùng khác của Ấn Độ.
• 2017年，印度开通了其最长的桥梁——长达9.1公里的洞朗-萨地亚大桥，以连接阿萨姆邦和藏南地区，这也是为了添强战术退守能力。
  Năm 2017, Ấn Độ đã khánh thành cây cầu dài nhất đất nước: cầu Dhola-Sadiya dài 9,1km để kết nối Assam và Arunachal Pradesh cũng như tăng cường phòng thủ chiến thuật.
• 2008年，阿鲁纳恰尔邦政府与各公司签署了许多谅解备忘录，规划了大约42个水力发电计划，将发电量超过27,000兆瓦。
  Năm 2008, chính phủ Arunachal Pradesh ký một số biên bản ghi nhớ với một số công ty khác nhau lập kế hoạch khoảng 42 công trình thủy điện sẽ phát 27.000 MW điện năng.
• 这份报告称，印度不能“完全忽视在‘阿鲁纳恰尔邦’出现重大军事进攻事件”的可能性，并建议新德里应该做好在被攻击时打反叛乱战的准备。
  Báo cáo thúc giục Ấn Độ “không thể hoàn toàn bác bỏ khả năng một cuộc tấn công quân sự lớn ở Arunachal Pradesh" và cho rằng New Delhi nên chuẩn bị nếu bị tấn công.
• 中国宣称对印度东北部的阿鲁纳恰尔邦拥有主权，但印度说中国占据着喀什米尔一块贫瘠高原的大部分领土。
  Trung Quốc tuyên bố chủ quyền bang Arunachal Pradesh trong vùng đông bắc của Ấn Độ, trong khi Ấn Độ nói rằng Trung Quốc chiếm đóng phần lớn vùng cao nguyên khô cằn Kashmir.
• 中国过去曾拒绝给阿鲁纳恰尔邦的印度人发放入境签证，声称这些人进入中国无需得到许可。
  Trong quá khứ, Trung Quốc đã từng từ chối cấp thị thực cho người Ấn Độ sống tại bang Arunachal Pradesh và tuyên bố những người này không cần phải xin cấp phép để có thể sang Trung Quốc.
• 中国过去曾拒绝给阿鲁纳恰尔邦的印度人发放入境签证，声称这些人进入中国无须获得许可。
  Trong quá khứ, Trung Quốc đã từng từ chối cấp thị thực cho người Ấn Độ sống tại bang Arunachal Pradesh và tuyên bố những người này không cần phải xin cấp phép để có thể sang Trung Quốc.
• 这一举动是政府庞大计划的一部分，旨在通过修建必要的基础设施，让越来越多人定居阿邦和拉达克的边境地区。
  Động thái này nằm trong kế hoạch đưa thêm càng nhiều dân càng tốt tới định cư ở khu vực biên giới thuộc bang Arunachal Pradesh và Ladakh thông qua việc xây dựng các cơ sở hạ tầng cần thiết.
• 今年9月，印度放松对东北部偏远的阿鲁纳恰尔邦有争议边界100公里范围内修建道路和军事设施的限制，以便加快修建6000公里道路。
  Trong tháng 9, Ấn Độ đã giảm giới hạn đối với việc xây đường và cơ sở quân sự trong vùng cách biên giới 100 cây số ở vùng hẻo lánh Arunachal Pradesh để có thể xây khoảng 6,000 cây số đường trong vùng.